Google badly wants to have an iMessage competitor, so it’s planning to bring one of its many messaging apps to the desktop.