Amazon may have gotten a head start on the smart speaker market, but if a third-party analytics company is to be believed, Google is catching up fast.