If you rent your home, you could feel left out of the current smart home renaissance. Fear not, though.