Maybe you, or someone in your family, is deaf. Maybe you’re watching a movie in another language. Or maybe you just plain can’t make some characters’ speech out because of their accent.